Apakah perbezaan antara "salah satu yang terbesar" dan "yang terbesar"?


Jawapan 1:

"Yang paling besar" bermakna tepatnya. Tidak ada sesiapa pun yang lebih besar. "Dia adalah pelari paling hebat di dunia" bermakna tiada pelari lain yang lebih baik daripada dia, siapa dia.

"Salah satu yang paling besar" adalah sedikit ceroboh, kerana sebenarnya tidak boleh menjadi dua atau lebih "terbesar" sekaligus. Ia digunakan, bagaimanapun, bermaksud "salah satu pangkat teratas". "Dia adalah salah seorang pelari terbaik di dunia" bermakna dia ada di sana, dan mungkin sebenarnya yang terbaik.